Synopsis

The chapter opens with the protagonists discovering the destruction of the boats and a magical barrier preventing aerial escape. They find a hidden tunnel leading to a group of pirates. Jin is recognized by the pirate captain, who reveals that Jin had previously put him into debt and that his real name is Jin Runcandel. Jin makes a deal with the pirates to help them escape in exchange for clearing their debt and offering compensation.