Synopsis

The chapter begins with Lloyd being berated for disrupting Julian's studies. He defends this by saying the current situation isn't conductive to studying and encourages rest instead. Lloyd then intervenes in a bullying incident involving Julian, harshly confronting the bully and revealing his royal guest status. He then exposes the academy's negligence in dealing with the bullying, before calmly announcing he's requesting a leave of absence for Julian.