Synopsis

The chapter begins with an explanation of monster spawning, comparing them to pests that appear in suitable environments. The main character learns that the new 'metal' comes from the hearts of the monsters he needs to kill within the dungeon. There's a display of Ertha's rarely seen anger as her advice is interrupted, later leading to her admitting a vulnerable side before assisting the main character by lifting a level restriction at the dungeon entrance. Lastly, the chapter highlights that this dungeon is localized in Korea.